Ил-2 Штурмовик: Битва за Британию. Steam FAQ — различия между версиями

Текущая версия на 10:16, 16 сентября 2012

Steam FAQ

Внимание! Для обеспечения наилучшей производительности и стабильности игры рекомендуется ОС Windows 7 64-bit.

Также, старайтесь не устанавливать клиент сервиса Steam на системный диск и не допускать русских букв в пути к папке, куда устанавливается Steam.

Вопрос: Где купить русскую цифровую версию игры?

Ответ:

Прямые ссылки на страницы с игрой:
online.1c.ru, direct.cod.ru, roxen.ru, yuplay.ru

Вопрос: я купил игру через интернет, мне прислали ключ, что мне делать дальше?

Ответ:

Если вы купили ключ в интернет-магазине:

1) заранее скачайте клиент Steam, установите его и зарегистрируйтесь. Ставить клиент нужно на тот же раздел HDD, куда вы хотите поставить игру.

Не используйте* никакое дополнительное программное обеспечение, предлагаемое магазином, сразу переходите к п.2
2) запустите Steam, зайдите в меню Игры/Активировать через Steam… и введите ваш ключ, начнется закачка игры.
3) после установки игры начнут качаться патчи, приблизительный размер - 1,2 Гб
4) при первом запуске произойдет обновление/установка DirectX, .NET Framework и vcredist_x86. Терпеливо ожидайте окончания их установки, не прерывайте процесс.
------
* - если вы уже поставили постороннее ПО и ключ не активируется - переведите Steam в офф-лайн режим и снова попробуйте активировать. 

Должно появится нормальное поле для ввода ключа. Клиент Steam может зависнуть - перезапустите его.

Вопрос: я купил ключ в интернет-магазине, скачал дистрибутив, что дальше?

Ответ:

Если вы купили ключ в интернет-магазине и скачали дистрибутив:
1) заранее скачайте клиент Steam, установите его и зарегистрируйтесь. Ставить клиент нужно на тот же раздел HDD, куда вы хотите поставить игру.
2) запустите Steam, запустите Setup дистрибутива. Далее следуйте инструкциям.

Не вводите ключ заранее через меню Игры/Активировать через Steam…, иначе игра начнет скачиваться из интернета.
3) после установки игры начнут качаться патчи, приблизительный размер - 1,2 Гб
4) при первом запуске произойдет обновление/установка DirectX, .NET Framework и vcredist_x86. Терпеливо ожидайте окончания их установки, не прерывайте процесс.

Вопрос: я купил игру на диске, что мне делать?

Ответ:

Если вы купили игру на диске:
1) заранее скачайте клиент Steam (или найдите его на диске), установите и зарегистрируйтесь. Ставить клиент нужно на тот же раздел HDD, куда вы хотите поставить игру.
2) запустите Steam, вставьте диск с игрой, дождитесь автозапуска или запустите Setup вручную. Далее следуйте инструкциям.

Не вводите ключ заранее через меню Игры/Активировать через Steam…, иначе игра начнет скачиваться из интернета.
3) после установки игры начнут качаться патчи, приблизительный размер - 1,2 Гб
4) при первом запуске произойдет обновление/установка DirectX, .NET Framework и vcredist_x86. Терпеливо ожидайте окончания их установки, не прерывайте процесс.

Вопрос: При введении в Steam ключа активации формата ХХ-XXXXXX-XXXXXX-XXXXXX-XXXXXX появляется сообщение об ошибке "Неверный ключ активации", что делать?

Ответ:

Проблема решается путем принудительного обновления Steam клиента (меню Steam/Проверить наличие обновлений клиента Steam…), после чего меняется окно для ввода ключа и его проверка проходит успешно.

Общие вопросы по Steam

Вопрос: Для чего нужен Steam?

Ответ:

Steam является сервисом цифровой дистрибуции компании Valve, выполняя функции службы активации, загрузки через интернет, 
автоматических обновлений и новостей для игр как самой Valve, так и сторонних разработчиков по соглашению с Valve. 
Steam выступает в роли технического средства защиты авторских прав (DRM) (причём даже если используется коробочная версия игры, нет необходимости все время вставлять в привод диск).

Вопрос: Где скачать клиент Steam? Будет ли он на диске с игрой?

Ответ:

Прямая ссылка http://cdn.steampowered.com/download/SteamInstall.msi
Также его можно найти на диске с игрой. Только после его установки необходимо обновление. Также может понадобиться принудительное обновление клиента Steam.

Вопрос: Как правильно установить сам клиент? Почему при установке игры Steam пишет, что на диске нет свободного места, хотя оно есть? Почему я не могу указать директорию для инсталлируемых игр?

Ответ:

При установке клиента вы должны указать или создать директорию на диске, имеющим свободное место, куда вы планируете ставить игры.
Не переименовывайте папку, куда ставится клиент, она должна называться Steam
Steam автоматически устанавливает все игры в папку …\Steam\steamapps\common\, указать другое место нельзя.
Однако, после установки можно переместить папку Steam вместе со всеми играми. Инструкция здесь.

Вопрос: Я установил и запустил клиент, он пытается обновится и вылетает с ошибкой. Что делать?

Ответ:

Некоторые антивирусы могут блокировать первое обновление клиента, отключите на время антивирус и снова запустите Steam.

Вопрос: Как выбрать русский язык в клиенте?

Ответ:

Либо в процессе инсталляции, либо после, зайдя в меню Steam\Settings\Interface.
Внимание! От этой настройки зависит, на каком языке у вас будут ставиться игры. При ее изменении для всех уже установленных игр автоматически начинают закачиваться новые языковые файлы.

Вопрос: Есть ли возможность установить игру на одном компьютере под разными ОС? Сколько раз я могу переустановить игру?

Ответ:

Игру можно установить на любое количество компьютеров/ОС (и переустанавливать любое количество раз), главное - не заходить с них одновременно в Steam под своим аккаунтом с разных компьютеров.

Вопрос: Есть ли возможность купить версию 1С на Западе? Можно ли будет попросить друга купить диск в России и сообщить ключ, а я его введу в своем клиенте Steam?

Ответ:

В Steam реализована региональная система защиты т.к. в разных регионах коробочные издания Steam-игр имеют разную стоимость.
Поэтому игры, купленные в России (в коробочном варианте), не будут работать за пределами СНГ.
Для определения местоположения игрока Steam сверяет IP-адрес компьютера со своей базой данных соответствия IP и стран.
Попытки обхода этой защиты при помощи прокси-серверов могут привести к блокировке аккаунта.

Официальный ответ:

За пределами СНГ русскоязычная игра активироваться не будет, к сожалению.
Это - следствие разделения прав на языковые версии и территории между Юби и 1С.
Со временем, возможно, русский язык сможет появиться в интернациональной версии игры (которая работает за пределами России), но наоборот не будет точно никогда.

Вопрос: Как поступить с игрой установленной через Steam при переустановке Windows? Ее снова придется переустанавливать или можно будет запускать без переустановки?

Ответ:

После переустановки Windows клиент Steam ставить необязательно.
Достаточно запустить steam.exe оставшийся после предыдущей установки, при этом программа автоматически доустановит нужные службы.
Все игры останутся. Единственное, возможно придется потом один раз поменять язык в интерфейсе Steam с английского на русский.

Вопрос: Вместо зарегистрированного ника, в игре показывается имя почтового ящика, что делать?

Ответ:

Проверьте, введин ли ник в Стиме по адресу Steam\Настройки\Друзья\Ник.

Вопрос: Можно ли сохранить скачанные обновления и дополнительные программы, чтобы не качать их еще раз после переустановки игры? Можно ли скачать все обновления и игру на одном компьютере, а потом перенести на другие?

Ответ:

Можно воспользоваться функцией «резервное копирование» в контекстном меню (по правой кнопке) любого приложения Steam.
Резервные копии представляют собой исполняемые файлы, чтобы восстановить из них, нужно их просто запустить (Steam при этом должен быть выключен).
Файлы получаются довольно большие, т.к. копируется все содержимое игры, но Steam умеет нарезать их на куски, соответствующие CD (670 Мб) и однослойному DVD (4.7 Гб)

Вопрос: Позволяет ли Steam скачивать патчи в несколько подходов, разнесенных по времени подключений?

Ответ:

Да. Стим поддерживает докачку.

Вопрос: Почему скорость закачки через Steam у меня существенно меньше, чем ширина доступного канала?

Ответ:

В меню Steam/Настройка/Загрузка+CLOUD попробуйте выставить свой регион и указать вашу скорость интернет-соединения.

Вопрос: Могу ли я после установки игры запускать ее без подключения к интернету?

Ответ:

Да, зайдите в меню Steam\Перейти в автономный режим.... После перезапуска клиента можно играть без интернета.

Вопрос: Объясните, как в Steam удалить игру?

Ответ:

Зайти в Библиотеку и удалить игру, выбрав пункт "Удалить содержимое".
Если хотите удалить свои профили, то удалите папку il-2 sturmovik cliffs of dover по адресу
Для Windows XP - x:\Мои Документы\1C SoftClub\il-2 sturmovik cliffs of dover\
Для Windows Vista\7 - x:\Users\%username%\Documents\1C SoftClub\il-2 sturmovik cliffs of dover\.

Вопрос: Можно ли как то отвязать ключ от учетки Steam?

Ответ:

Нет, нельзя! Ключ навсегда привязывается к учетной записи.

Вопрос: При попытке восстановить пароль через стандартную процедуру, приходит ответ след. содержания: Please also enter the *answer* to the following question into the 'Secret Answer' field of the same dialog: Вкак... Как это расшифровать?

Ответ:

Прогоните кодированный ответ через декодер.

Вопрос: Можно ли заставить Steam работать через прокси?

Ответ:

Лучший вариант - настроить VPN. Но можно попробовать обойтись и без него, если ваша прокси поддерживает SOCKS5.
В этом случае вам поможет программа SocksCap, позволяющая пустить весь трафик Steam через SOCKS5 прокси-сервер.
После инсталляции и настройки SocksCap создайте профайл для Steam.exe и запускайте Steam через него.

Прочие вопросы

Вопрос: Допустим, есть один официальный, купленный БоБ. Ставлю его на работе. Запускаю сервер. Я так понимаю, сервер там обязан быть в "Сетевой игре"? Имеется в виду, с графической оболочкой. Потом я иду домой, ставлю игру еще раз, второй раз активирую и пытаюсь зайти на этот сервер. И ничего у меня не получится. Я просто не смогу запустить еще раз игру дома. Верно я понимаю? Или это возможно будет как-то проделать?
Ответ:

Нет, вы можете зайти под своим аккаунтом в Стим только с какой-то одной машины. При входе одновременно с нескольких ваш аккаунт заблокируют. 

Вопрос: Ставлю вопрос иначе. А если зарегистрироваться в Стиме два раза подряд, под разными логинами. Один логин для запуска графического сервера от самой игры, а другой уже для игры на этом сервере. Таким образом прокатит? Но опять же, тут проскакивает инфа, что два раз игру я не смогу активировать. Что, типа, второй раз смогу активировать только через месяц.
Ответ:

У Стима принцип - на один аккаунт можно зарегистрировать только один ключ конкретной игры. Вам потребуется создать 2 аккаунта и купить 2 ключа для них. 

Вопрос: Мой провайдер провайдер раздает серые IP адреса внутри сети и внешний IP на весь город у нас один какого-то баварского захолустья. От сюда вопросы:
1. Смогу ли я зарегистрировать русскую версию Ил-2:БзБ.
2. Скачаются ли для для русской версии патчи.
3. Как можно грамотно сформулировать исковое заявление в случае отрицательного ответа по первым двум пунктам.
П.С. Стим зарегистрировал аккаунт, но соединиться с сервером не может уже 2 дня.
Ответ:

Решил проблему костылём:
1. Выключаю наземного провайдера.
2. Соединяюсь через GPRS
3. Включаю СТИМ перевожу в онлайн состояние.
4. Стим логинится и начинает закачку обновления
5. Включаю наземного провайдера.
6. Выключаю GPRS соединение.
После небольшого раздумья Стим продолжил закачку патча.

Вопрос:

Ответ:

Вопрос:
Ответ:

Вопрос:
Не могу понять где в стим взять патч v 1.08? хотел попробовать игру по сети но в основном сервера с версией 1.08 у меня стоит 1.05 в стиме загружаемый контент ничего не выдаёт